
Dos piscinas, sauna, cancha de tenis, campo de golf a 5
min., paseo peatonal desde el hotel hasta el faro en el extremo del malecón, deportes
acuáticos (buceo, vela, windsurf, esquí acuático, tours en lanchas, jet skis), marina
con 50 puestos de atraque para yates de hasta 60, pudiendo los huèspedes llegar en
su propia embarcación. |

Two pools, sauna, sidewalk near the beach
to the lighthouse at the mole's edge, tennis court, golf course near to the hotel, water
sports ( diving, sailing, windsurf, water ski, boat tours, jet skis). The hotel has it own
marina, wich can accomodate 50 yatchs up to 60 feets; the hotels guests can arrive
in their own vessels. |